Átváltás.hu honlap használata az alábbi használati feltételekhez van kötve:
Mik azok a sütik? A süti általában egy kicsi szövegfájl, amit a web szerverünk az Ön számítógépének merevlemezén található böngésző cookie file-jába küld. Átváltás.hu csak harmadik fél sütiket használ (hirdetések megjelenítésnél). DoubleClick cookie-t a Google a hirdetések használnak a honlapon megjelenítő AdSense hirdetések megjelenítésnél. Cookie-szabályozás: Szükség szerint Ön ki/be kapcsolhatja vagy törölhet meglévő cookie-kat. Részleteket lásd webcookies.net (angol nyelven).
További információért, olvassa el hogyan használja Google a cookikat. Több információ Átváltás.hu sütik használatáról.
Weboldal tartalma az Ön személyes általános informálására és használatra van tervezve. Használati feltételek változtatási jogát fenntartjuk. Első változata: 2016-12-01. Utolsó frissítés: 2017-01-01.
Tejles felhasználó élményért, ajánlott a korszerű böngésző alkalmazása (akár számítógépen akár mobiltelefonon vagy tableten) (Chrome, Firefox, IE8 és újabb stb.). Néhány fontos funkció (kalkulátor, táblázat létrehozása) lehet, hogy nem fog működni régebbi böngészők alkalmazásával, de maga a tartalom látható lesz.
Igyekeztem pontos információkat szolgálni, de hibák előfordulhatnak. A teljes tartalom és információk "adott állapotban" vannak, pontosság, időszerűség vagy teljességéért vállalt garancia nélkül, és az atvaltas.hu a legteljesebb, a törvény által megengedett mértékben, kifejezetten kizárja magát a felelősség elől pontatlanságért vagy hibáért. A számításokat Ön teljes egészében a saját felelősségére használja, és ezekre atvaltas.hu nem vállal felelősséget. Ön felelőssége lesz meggyőződni, hogy minden atvaltas.hu-n rendelkezésére álló információ az Ön egyéni igényeknek megfelelő-e.
További használatával, Ön elfogadja, hogy a atvaltas.hu jogilag nem felelős a weboldalon megjelenő esetleges hibákért. Kizárólag Ön felelős minden felmerülő problémákért, melyek e honlap adatai újra-felhasználásával történhetnek.
Honlapunk lehetőséget ad hibák vagy észrevételek jelzésére a webmesternek.
Honlap tartalomra a Creative Commons 4.0 licenc érvényes. Ez kiemelten fontos a forráskódban lévő kalkulátor script-ekre. Bármely rész felhasználását, kizárolag atvaltas.hu-ra hivatkozva engedélyezett. Természetesen a számolt vagy táblázatban lévő eredményeket szabadon lehet használni bármire, ilyen esetben nem kell hivatkozni a honlapra.
Atvaltas.hu tartalmaz külső linkeket más (harmadik fél) oldalakra. Például fordított szavak mellett a kereső hivatkozás (google web- és képkereső vagy wikipédiára mutató link). Tanácsos legalább első alkalommal elolvasni az ilyen külső oldalak használati feltételeit is, mielőtt használná őket. Oldalunk harmadik fél hirdetéseit jelenít meg. Ezek a külső oldalak használnak cookie-kat.
Néhány technikai adat rögzítve van statisztikai célokból (alkalmazott operációs rendszer, képernyő felbontása, IP cím, stb.). Ezen kívűl atvaltas.hu nem gyűjt semmilyen más (pl. személyes) információt.
Kapcsolatfelvétel a honlap webmesterével kapcsolati űrlap segítségével lehetséges.
Néhány szó a pontosságról, háttérben működő számolási mechanizmusról. Most következő szöveget csak programozásban jártas látogatóknak ajánlom. Ahogy már a kezdőoldalon leírtam a számítások pontossága kritikus kérdés lehet. Sokat gondolkodtam, hogy a számításokat a szerver végezze el (php), és csak eredményeket küldje ki, vagy pedig a látogató böngészője (JavaScrpit). PHP pontosabb lenne, de itt minden egyes átváltás lekérdezése oldal újratöltését eredményezte volna, ami jelentősen rontana a használati sebességet. JavaScript (JS) működése viszont néha kicsit bizonytalan, mert a látogató böngészőjétől függ. Ráadásul (e szöveg íráskor) a Jávascript még nem kerekíti a bináris-decimális lebegőpontos számot. Furán hangzik, de JS-ben 0,2+0,1 nem mindig 0,3 (hanem 0,3000000000005). Nos ezt megfelelő kerekítéssel orvosoltam (sajnos ezeket manuálisan kellet beprogramozni), de igyekeztem mindig a szükséges, legkevesebb kerekítést használni.
Hogy miért van ez így? Mert a szám (tört számokról beszélek, egész számok másképp működnek) lebegőpontos formában van tárolva méghozzá bináris alakban (2-es számrendszerben). Ezt valahogy úgy kell elképzelni, hogy minden számot exponenciális formában leírva, külön van tárolva a hatvány és külön a hatvány rész szorzója. Pl:
12,3456789 = 123456789 x 10-7 = 0,123456789 x 102
A float szám első bit-je jegyszi meg az előjelet. (+ vagy -). Majd következik a szám alapja (példában 123456789) és a végén a hatvány (-7 ebben az esetben). Mivel mindezt 2-es számrendszerben végzi, aminek az alapja 2, megjelenítésnél, visszaváltásnál decimális számrendszerbe vesztesség jelenik meg. De ne részletesszem tovább, ez elég érthetően le van írva a sulinet.hu-n.
